There's no easy way to do this, unforutnately. However, I think this workaround might work:
In your checkout.php file, do something like:<?php
if ($_REQUEST['notes']) $_SESSION['saved_notes'] = $_REQUEST['notes'];
?>
Then in your email template do something like <?=$_SESSION['saved_notes']?>
I think that would work.
Kevin
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!